de William Shakespeare
Mise en scène : Anne Barbot, Alexandre Delawarde
Créant la surprise pour provoquer l’éveil, la compagnie Narcisse ancre l’histoire des amants de Vérone dans le XXIe siècle et interroge notre rapport à l’image, à l’information et à l’intime.
« Nous nous emparons de Shakespeare avec passion et possédés par le génie incontestable de son poème, nous le trahirons pour mieux le raconter » : tel est le projet de la nouvelle création de la compagnie Narcisse, adepte des décalages et du renouvellement des perspectives spectaculaires. Avec Roméo et Juliette, Anne Barbot et Alexandre Delawarde choisissent d’explorer le jeu des passions, qui transforment les corps en machines incontrôlables, en inscrivant la fable dans un Vérone contemporain et hyper médiatique. Tout en conservant la langue de Shakespeare, dans la traduction de Pascal et Antoine Collin, ils adaptent les procédés de narration en plongeant l’amour des jouvenceaux dans une course au scoop qui leur sera fatale. Capulet et Montaigu deviennent les victimes de l’audimat et les écrans sont les miroirs déformants d’une réalité offerte en pâture sur les réseaux sociaux.
Catherine Robert
La Terrasse